Donald Trump csütörtökön az Ovális Irodában írta alá azt az elnöki rendeletet, amely az Ontario tavat, az öt Nagy-Tó egyikét, amely a kanadai Ontario tartomány és az amerikai New York állam határán fekszik, átnevezné és Amerika-tóra változtatná.

Trump közölte: döntés „hivatalos, azonnali hatállyal” lép életbe, és kormányzata már benyújtotta „az összes szükséges papírt, dokumentumot” a névváltoztatáshoz - írta a BBC.

Az elnök korábban a közösségi médiában többször is fenyegetőzött a tó átnevezésével, miközben a két ország kereskedelmi vitája egyre inkább elmérgesedett.

Amikor Trump 2025-ben hivatalba lépett, hasonló rendelettel nevezte át a Mexikói-öblöt Amerikai-öbölre. Mexikó elutasította a névváltoztatást, arra hivatkozva, hogy egyetlen ország nem nevezhet át egyoldalúan egy közösen használt nemzetközi vizet – az ügyből komoly vita is kerekedett Mexikó és a Google között, miután a techóriás a saját térképalkalmazásában is átvezette az új elnevezést.

A mostani rendelet az amerikai Belügyminisztériumot utasítja, hogy vezesse át a változást a Geographic Names Information Service-ben, vagyis az Egyesült Államok hivatalos földrajzinév-nyilvántartásában. Kanadának ugyanakkor nem kötelessége elismerni egy másik ország által kezdeményezett névváltoztatást, és a kanadai tisztviselők már a bejelentés előtt, a héten elutasították az ötletet.

Mi mindig is Lake Ontariónak fogjuk hívni

– szögezte le Melanie Joly kanadai iparügyi miniszter korábban, amikor a névváltoztatás tervéről kérdezték.

A Nagy-Tavak közül négynek – az Ontario, a Huron, a Michigan és az Erie tónak – a neve az őslakosságtól származik eredetű, a Felső-tó (Lake Superior) elnevezése pedig egy elangolosított francia szóból származik. A Lake Ontario a Nagy-Tavak legkisebbike.

Feszült a viszony Amerika és Kanada között

Múlt héten pénteken az utolsó pillanatban összeomlott az Egyesült Államok és Kanada között zajló kereskedelmi tárgyalások. A felek kölcsönösen egymást vádolták azzal, hogy az utolsó pillanatban módosításokat követeltek egy már majdnem kész megállapodáson. Ennek nyomán Washington 50 százalékos vámot vetett ki 20 milliárd dollár értékű kanadai árura, Kanada pedig bejelentette, hogy jövő hónaptól „dollárért dollárt” elven bevezetett ellenvámokkal válaszol.

Dominic LeBlanc kanadai kereskedelmi miniszter ugyanakkor az X-en közzétett bejegyzésében arról írt, hogy Washington visszavonta egyes, a francia nyelvű termékcímkézésre vonatkozó követeléseit, és megerősítette, hogy a francia nyelv és a kanadai kultúra védelmét szolgáló intézkedések a jövőben nem lesznek amerikai kereskedelmi retorziók célpontjai.

„Várjuk az amerikai fél további konstruktív pontosításait a többi álláspontjukkal kapcsolatban, amelyek megnyithatnák az utat egy kölcsönösen előnyös, Kanada szuverenitását tiszteletben tartó kereskedelmi megállapodás felé” – írta LeBlanc.

A tó átnevezéséről szóló rendelet aláírásakor Trump azt mondta, a lépés nem közvetlenül Kanadának szól, ugyanakkor hozzátette, hogy északi szomszédjuk „hosszú ideje átver minket a kereskedelemben”. Elmondása szerint „hosszú ideje” foglalkoztatja már a tó átnevezésének gondolata. „

Ha belegondolunk, van egy öblünk és van egy tavunk

– fogalmazott Trump. „Most már csak egy óceánra volna szükségünk. Szóval talán az Atlanti-óceán vagy a Csendes-óceán nevét is meg kell változtatnunk. Vagy akár mindkettőét.”